-
1 фильтрующее действие
Русско-французский политехнический словарь > фильтрующее действие
-
2 фильтрующее действие
adjeng. effet du filtreDictionnaire russe-français universel > фильтрующее действие
-
3 passer
vi. /vt. pro./fig. ; disparaître (ep. d'une maladie, d'une grippe...) ; changer de couleur, se décolorer, se défraîchir, perdre son éclat, (sous l'effet du soleil, de la pluie, de la poussière...) ; se faner, perdre son éclat, (ep. des fleurs) ; changer de couleur, mûrir, (ep. des récoltes) ; dépasser, être à un niveau plus élevé ; être élu (ep. d'un candidat à des élections) ; vivre (un bon ou un mauvais moment) ; occuper (son temps) ; filtrer (du lait, du café... à travers un filtre) ; écraser (la soupe), la passer au moulin à légumes ; s'arrêter quelques instants seulement, faire une courte visite ; filer, céder, obtempérer, obéir, s'incliner, satisfaire ; passer pour, être regardé comme de, avoir la réputation d'être de ; franchir, aller au- delà ; traiter ; s'écouler (ep. du temps) ; trépasser, décéder, passer de vie à trépas, mourir ; peindre, passer (au minium, à la chaux,...) ; (à Tignes) tccv. avoir: PASSÂr (Aillon-Jeune, Aillon- Vieux, Aix, Albanais 001, Albertville 021, Annecy, Arvillard 228, Attignat-Oncin, Aussois, Beaufort, Bellecombe-Bauges, Bellevaux, Billième 173, Bogève, Bourget- Huile, Chambéry, Compôte-Bauges, Cordon, Côte-Aime, Doucy-Bauges 114, Gets, Giettaz, Houches, Lanslevillard 286b, Macôt-Plagne, Magland, Megève, Montagny- Bozel 026, Montendry, Morzine, Notre-Dame-Bellecombe, Peisey 187, Praz-Arly, Reyvroz, St-Alban-Hurtières 261, St-Jean-Arvey, St-Nicolas-Chapelle, St-Pierre- Albigny, Samoëns, Saxel, Table 290, Thoiry, Thônes, Tignes, Villards-Thônes, Viviers-Lac | 286a), passêzh (St-Martin-Porte 203), C. ind. prés. passo < (je) passe> (St-Pancrace), pâsse < (il) passe>, pâsson < (ils) passent> (173, 290), pp. passâ, -â, -é (203). - E.: Chauler, Déborder.Fra. Il cède à tous ses caprices (à elle): é la passe tot'sé gônye (001).A1) passer la nuit avec ses chevaux et sa charrue chez celui qui l'a engagé (ep. d'un bouvier): achenâ (Taninges).A2) se passer // se priver // être privé passer (de qc. /// de + inf.): SE PASSÂ DE vp. (001).A3) passer // voler passer par dessus (qc.): TRANFyOLÂ vt. (001b FON | 001a PPA), C. é passer tranf(y)ôle < il passe par-dessus> (001b FON | 001a PPA).A4) passer pour, être pris pour, être regardé comme: PASSÂ PÈ (001) ; étre à non < être à nom> (Combe-Sillingy), étre prai pè (001), étre rguétâ mè (001).A5) se passer, se dérouler, se produire, (ep. d'un évènement): SE PASSÂ vp. (001).A6) passer, traverser: vôtché vt. (026).A7) passer sans arrêt (devant qq., d'une pièce à l'autre, en dérangent plus ou moins): passotâ vi. (001).A8) passer par dessus (en escaladant un mur...): passâ hyô dessu vt. (228), passâ pè dsu (001).A9) distraire, occuper: passâ l'tin < passer le temps> vimp. (001, 114), fére passâ l'tin (001).A10) occuper // passer passer son temps à, s'occuper à ; se distraire, s'occuper: passâ son tin à (001), s'passâ l'tin (001).A11) mourir: passâ vi. (261), yu passâ < y passer> (001), passâ de-lé < passer de l'autre côté> (290).A12) dépasser, passer devant, devancer: passâ dvan vt. (001).B1) expr., passe vite, file ton chemin, (s'adresse surtout aux chiens): passa-viya (021).
См. также в других словарях:
Filtre a spin — Filtre à spin Un filtre à spin est une technique de la spintronique qui permet de séparer les électrons selon l orientation de leur spin. Ce domaine de recherche n est pour l instant pas exploitable industriellement. Lorsque les filtres à spin… … Wikipédia en Français
Filtre À Spin — Un filtre à spin est une technique de la spintronique qui permet de séparer les électrons selon l orientation de leur spin. Ce domaine de recherche n est pour l instant pas exploitable industriellement. Lorsque les filtres à spin seront au point … Wikipédia en Français
Filtre UV — Filtre ultraviolet Un filtre ultraviolet est une substance capable de filtrer certaines radiations pour protéger la peau contre les effets nocifs de ces radiations. Les filtres ultraviolets sont les ingrédients actifs des crèmes solaires. Il… … Wikipédia en Français
Filtre Ultraviolet — Un filtre ultraviolet est une substance capable de filtrer certaines radiations pour protéger la peau contre les effets nocifs de ces radiations. Les filtres ultraviolets sont les ingrédients actifs des crèmes solaires. Il existe deux types de… … Wikipédia en Français
Filtre a capacites commutees — Filtre à capacités commutées Les filtres à capacités commutées sont des filtres électroniques utilisant des circuits à capacités commutées à la place de résistances. En effet, le remplacement des résistances par des capacités commutées permet une … Wikipédia en Français
Filtre À Capacités Commutées — Les filtres à capacités commutées sont des filtres électroniques utilisant des circuits à capacités commutées à la place de résistances. En effet, le remplacement des résistances par des capacités commutées permet une meilleure intégration des… … Wikipédia en Français
Filtre Passe-Bas — Image sur laquelle a été appliqué un filtre passe bas (résultat à droite) Un filtre passe bas est un filtre qui laisse passer les basses fréquences et qui atténue les hautes fréquences, c est à dire les fréquences supérieures à la fréquence de… … Wikipédia en Français
FILTRE (physique) — FILTRE, physique Dispositif arrêtant une partie des radiations ou des particules incidentes. Le critère de sélection est généralement la fréquence 益, éventuellement l’énergie, la vitesse, la masse, la direction de propagation ou toute autre… … Encyclopédie Universelle
Filtre De Kalman — Pour les articles homonymes, voir Kalman. Le filtre de Kalman est un filtre à réponse impulsionnelle infinie qui estime les états d un système dynamique à partir d une série de mesures incomplètes ou bruitées. Sommaire 1 Exemples d applications … Wikipédia en Français
Filtre de kalman — Pour les articles homonymes, voir Kalman. Le filtre de Kalman est un filtre à réponse impulsionnelle infinie qui estime les états d un système dynamique à partir d une série de mesures incomplètes ou bruitées. Sommaire 1 Exemples d applications … Wikipédia en Français
Filtre ADSL — Filtre ADSL … Wikipédia en Français
